Diese Geburtstagskarte für schwere Zeiten ist unter dem konkreten Eindruck der Corona-Krise 2020 entstanden. Entsprechend geht der Text auf die eingeschränkten Möglichkeiten zum Feiern des Geburtstags sowie den Wunsch nach Gesundheit ein.
Inhaltlich lässt sich die Karte auch für andere Geburtstage nutzen, in denen die Feiermöglichkeiten aus gesundheitlichen oder anderen Gründen eingeschränkt sind.
Als Motiv hat die Geburtstagskarte eine am Göttinger Kiessee aufgenommene Frühlingslandschaft mit einer farbenfroh blühenden Zierpflaume im Zentrum des Bildes.